Aşkın ile âşıklar - dervişâne

Влюбените, изпълнени с Твоята Любов -

нека да горят, я РасулАллах.

Пиейки Твоето Вино от Любов,

Нека се напият, я РесулАллах.

Този, който Те обича,

За хората стана султан.

Душата ми нека е курбан

на Твоят път, я РасулАллах.

За тези, които Те обичат,

Застъпи се за тях.

За тялото на вярващият,

Душата му си Ти.

Влюбих се в Твоето лице.

Пиян славей съм в градината Ти от рози.

Огънят, който не е влюбен в Теб –

Нека се разпали, я Расул Аллах.

Този, който Те обича,

За Теб си дава главата.

Слънцето на двата свята,

Ти Си, я Расул Аллах.

Душата на влюбеният Юнус,

Се надява на знание и милост от Тебе.

Султанът на Вселената

Ти Си, я Ресул Аллах.

Aşkın ile aşıklar 

Yansın ya Rasûlallah 

İçip aşkın şerabın 

Kansın ya Rasûlallah 

Şol seni seven sübhan

Oldu kamuya sultan 

Canım yoluna kurban 

Olsun Ya Resulallah

Şol seni sevenlere 

Kıl şefaat onlara 

Mümin olan tenlere 

Cansın Ya Resulallah

Aşık oldum dildare 

Bülbül oldum gülzare

Seni sevmeyen nare 

Yansın Ya Resulallah 

Şol seni seven kişi 

Verir yoluna başı 

İki cihan güneşi 

Sensin ya Rasûlallah

Aşık Yunus'un canı 

İlm ü şefaat kânı 

Alemlerin sultanı 

Sensin ya Rasûlallah!